sova_savushka: (Default)
[personal profile] sova_savushka
Добро пожаловать в мой ЖЖ. Меня зовут Савушкина Наташа, я - мама двух замечательных девочек, что на данный момент - самое главное в моей жизни. Ещё я - страстный читатель и начинающий писатель. ЖЖ помогает мне общаться, потому что часто в реальной жизни я этой радости лишена. Здесь пишу о наших с детьми поделках, праздниках и приключениях, о прочитанных книгах, публикую некоторые свои произведения. Участвую в литературной студии "Изюминка", для которой тоже есть соответствующий тэг. В последнее время я увлеклась изготовлением украшений. О них можно прочесть по тегу "бусы" (а ещё - в  моём тематическом "бусном" журнале, [livejournal.com profile] sovobusy ). Это - основные темы, но есть ещё много разных сиюминутных, для которых созданы все остальные многочисленные тэги. Вообще, мой ЖЖ - вполне себе частный дневник вполне обычной жизни.
Также здесь вы можете прочитать некоторые мои
рассказы

стихи
сказки
пьесы

Если вы добавили меня в друзья, напишите, пожалуйста, кто вы и откуда пришли. В последнее время много новых френдов, я хочу хотя бы представлять, из какой они области.
В комментариях к этому сообщению можно задавать вопросы и оставлять информацию.

Date: 2011-06-24 02:17 pm (UTC)
From: [identity profile] pere-katy-pole.livejournal.com
здравствуйте, меня зовут Кристина. Живу в Техасе вот уже 5 лет, до этого 15 лет жила в Москве и Подмосковье. Сыну 3 года.

Date: 2011-06-25 07:10 pm (UTC)
From: [identity profile] sova-savushka.livejournal.com
О, вот какая широкая география становится у ЖЖ. Добро пожаловать. Очень любопытно. Вы в Техасе насовсем? Сын, должно быть, билингв?

Date: 2011-06-26 12:16 pm (UTC)
From: [identity profile] pere-katy-pole.livejournal.com
Да, насовсем. Муж у меня американец. Сын билингв. Учу его русскому но пока так много пробелов. "мой одеялко" "ты выпил" вместо выпила... все наперекосяк. Словарный запас есть а правильных окончаний нет :(

Date: 2011-06-30 06:38 am (UTC)
From: [identity profile] sova-savushka.livejournal.com
Да, при наличии английского, в котором нет окончаний, вот так сразу освоить русский трудно. У нас Маша все глаголы говорит в женском роде, - потому что чаще всего (на троих девочек в семье) именно так слышит. Поэтому "папа пошла".

Жарко у вас, наверное, сейчас. А в каком городе вы живёте?

Date: 2011-06-30 03:31 pm (UTC)
From: [identity profile] pere-katy-pole.livejournal.com
Папа пошла :) ага, очень знакомо.
Я недавно решила вмешиваться и поправлять, просить сказать заново и правильно.
Мы живем в маленьком городке Кунц. Это на север от Бомонта и полтора часа от Хюстона.

Profile

sova_savushka: (Default)
sova_savushka

January 2015

S M T W T F S
    123
45678 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 15th, 2025 10:27 pm
Powered by Dreamwidth Studios